50eko hamarkadaren hasieran, Marne ibaiaren ertzean, François 11 urteko gaztea aztoratuta geratu zen, bere gurasoak bere lorategi txikian Joshua Slocum marinel ospetsuaren belaontziaren erreplika bat eraikitzen ari zirela ikusi zuenean. Urteen poderioz, gerraosteko Frantzian, François nerabezarotik helduarora igaro zen. Itsasontzia eraikitzen den bitartean, eta amari eta aitari begirada samur eta poetikoa emanez, gaztea bere abenturan murgilduko da, itsasorantz eta marrazketarantz eramango duena.