Ehiztari bat mendietara doa bere bihotz hautsia konpontzeko. Bere bidean ezin die ihes egin abandonatu zuen maitalearen ikuspegiei. Burua galtzen duen bitartean, bere alde ilunak bizia hartzen du. Itzalak Goldhorn mitikoa harrapatzeko esaten dio eta, azken batean, galbidera eramaten du. Esloveniako ipuin herrikoi batean oinarritua, gutiziari eta naturarekin dugun harremanari buruzko istorioa da.